An Honorarium for Rufus [……]Procurator of the Province of Lycia-Pamphylia
[3d_viewer id=”7511″]
[3d_viewer id=”7901″]
| Diplomatic | Edition | |||
|---|---|---|---|---|
| [. . . . . . .]ΟΥΦΟΝ | [. . . . . . Ῥ]οῦφον | |||
| [ . . . . . . . . ]ΣΤΟΝ | [ τὸν κράτι]στον | |||
| [ . . . . . . ]ΠΟΝΛΥ | [ἐπίτρο]πον Λυ- | |||
|
4
|
[ . . . . . . . ]ΦΥΛΙΑΣ |
4
|
[κίας Παμ]φυλίας, | |
| [ . . . . ]ΛΕΙ | [Φαση]λεί- | |||
| [ . . . . . . . ]ΛΗΚΑΙΟ | [των ἡ βου]λὴ καὶ ὁ | |||
| [ . . . . ]ΣΤΟΝΕΥ | [δῆμο]ς τὸν εὐ- | |||
| 8 | [ . . . . . ]ΗΝΕΝΠΑ | 8 | [εργέτ]ην ἐν πᾶ- | |
| [ . . . ] | [σιν]. | |||
Translation
The boule and demos of the people of Phaselis honored …… Rufus, a benefactor in all things, very powerful procurator of the province of Lycia – Pamphylia ….




