Honorary Inscription for […]ara[t]os, son of Obrimos
[3d_viewer id=”7600″]
[3d_viewer id=”7923″]
| Diplomatic | Edition | |||
|---|---|---|---|---|
| [ . . . . . ]ΑΡΑ[ . ]ΟΝΟΒΡΙΜΟΥ[ . . ] |
[Αὐρήλιον . . . . . ]άρα[τ]ον Ὁβρίμου [Φα-]
|
|||
| [ . . . . . . ]ΡΟΦΙΛΟΝ]ΚΑΤΑΓΡΑ[ . . . ] | [σηλείτην τὸν καὶ Ἡ]ρόφιλον Κατάγρα[φος] | |||
| [ . . . . . . . . ]ΕΙΤΗΣ[ . . . . . . . . . . . . . ] | [……….…….. Φασηλ]είτης[……….…………] | |||
|
4
|
[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] |
4
|
[……………………………….………………………] | |
Translation
Katagraphos of Phaselis, son of n.n.,
honoured Aurelius ……aratos,
son of Obrimos, alias (so called) Herophilos …….
