Rhodos’lu Epikratidas’ın Mezar Steli

Bilgi

Materyal: Üzerinde dübel deliği olan kalker taşından bir stel. Üst kısmı kırılmış ve kaybolmuştur.
Buluntu Yeri: Bilinmiyor, şu an Antalya Müzesinde durmaktadır.
Orijinal Lokalizasyonu: Bilinmemektedir
Son Kayıt Yeri:  Antalya Müzesi.
Ölçüler: Yükseklik: 0,36 m; genişlik: 0,32 m; derinlik: 0,14 m; harf yüksekliği: 0,015 -0,02 m.
Metin: Tek Yüzde/Ön Yüzde/İki Tarafında/Yan Tarafında/Alınlıkta
Tarih: Pi’nin sağ bacağı kısa yapılmıştır ve sigmalar da henüz Helenistik Dönem formu göstermektedir.
Kopyalayan:
Kopyalama Tarihi:
Edisyon: Adak – Tüner – Şahin 2005, 17 vd. nr. 15
Bibliografya: Adak – Tüner – Şahin 2005, 17 vd. nr. 15

Metin

᾿Επικρατίδας
Ἀναξι[κρ]άτευς
Ῥόδιος

Çeviri

Anaksikrates oğlu Rhodos’lu Epikratidas

 

Yorum

Str. 1 ᾿Επικρατίδης, ου ismi Dor diyalektinde verilmiştir. Bu isim Phaselis dışında, Anadolu’da Karia ve Ionia ile Rhodos Peraiası’nda da belgelenmiştir1. Rhodos’lu Epikratidas muhtemelen bir tüccar olmalıdır.
Str. 2  Adalar ve Yunanistan anakarasında oldukça sevilen bir isim olan Ἀναξικράτης, ους isminin genetiv formu Dor diyalektinde verilmiştir2.

  1. I.Erythrai, nr. 325; I.Rhod. Peraia, nr. 151; Kaunos: SEG XLIV nr. 897C. ᾿Επικρατίδας / Επικρατίδης isimlerinin adalar ve Yunanistan’daki kullanımı için bkz. Fraser – Matthews 1987, 157; Fraser – Matthews 1997, 147; Fraser – Matthews 2000, 137
  2. Fraser – Matthews 1987, 36; Fraser – Matthews 1994, 28vd.; Fraser – Matthews 1997, 36; Fraser – Matthews 2000, 33. –ευς ile biten genetiv formu için krş. Garbrah 1978, 93.