Boule ve Demos Lykiarkh Aur. [Pamphilos]u Onurlandırıyor
Bilgi
Materyal: Mermerden, profilli bir kaide. Altlığın üzerinde bir heykelin varlığına dair izler bulunmaktadır. Yazıt oldukça özenli ve süslü yazılmıştır.
Buluntu Yeri: Güney limanda gerçekleştirilen kazılar sırasında geç dönem rıhtım yapısında spolien olarak kullanılmış şekilde bulunmuştur.
Orijinal Lokalizasyonu: Bilinmemektedir
Son Kayıt Yeri: Şu an ana caddenin kent limanı girişinde, batı kenarına konmuştur.
Ölçüler: Yükseklik: 1.62 m; Derinlik: 0.49 m; Genişlik: 0.56 m; Harf Yüksekliği: 0.035 – 0.044m
Metin: Tek Yüzde/Ön Yüzde/İki Tarafında/Yan Tarafında/Alınlıkta
Tarih: Aurelius adlandırmasından ve özenli yazı formundan dolayı en erken İ.S. 3. yy.’ın başları.
Kopyalayan: Nihal Tüner Önen
Kopyalama Tarihi: 11.09.2012
Edisyon: Adak – Tüner – Şahin 2005, 14 nr. 10.
Bibliografya: Adak – Tüner – Şahin 2005, 14 nr. 10.
![Boule ve Demos Lykiarkh Aur. [Pamphilos]u Onurlandırıyor](http://www.phaselis.org/wp-content/uploads/yazit_31_09092014_8770950708.jpg)
Metin
Αὐρήλιο[ν Πάνφιλον]
Ἀπολλω[νίου τοῦ]
Πίγρητο[ς, τὸν ἀξι]-
ολογώτ[ατον Λυκι]-
άρχην, ε[ὐεργέτην]
καὶ τῆς [ἡμετέ]-
ρας πόλε[ως]
vac. ἡ βου[λὴ]
καὶ ὁ δῆ[μος]
Çeviri
Boule ve demos Pigres oğlu Apollonios’un oğlu, bizim kentimizin euergetes’i olan, övgüye layık lykiarkhes Aurelius Pamphilos’u (onurlandırdı).
Yorum
Str. 1 Buradaki lykiarkhes’in soyu Arykanda’lıdır, fakat aynı zamanda Myra vatandaşlık hakkına da sahiptir. Arneai’lılar curator rei publicae/λογιστής görevi sırasında kentlerinin mali durumunu iyileştirdiği için onu onurlandırmışlardır. Pamphilos’un birlik rahipliği görünüşe göre Lykia’da nadiren belgelenen bu görevden önceye denk gelmektedir[1. Curatores rei publicae memuriyeti hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Eck 1997, 127 vdd., 333 vdd.]. Arneai yazıtı (TAM II 771) tam olarak şöyledir: Αὐρ(ήλιον) Πάν[φι]λον Ἀπολλω|νίου [Πίγ]ρητος Ἀρυ|καν[δέα κ]αὶ Μυρέα Λυ|κιάρχ[ην Ἀρ]νεατῶν || ἡ βουλ[ὴ κ]αὶ ὁ δῆμος | τὸν λογιστήν· τὴν | δὲ πρόνοιαν τῆς ἀναστ[ά]|σεως τοῦ ἀνδριάντος | μετὰ τῶν εἰς τοῦτο οἴ||κοθεν ἀναλωμάτων | εἰσηνένκατο ὁ ἀξιολο|γώτατος Αὐρήλιος Διο|γένης Ἀλεξάνδρου. Πάν[φι]λον tamamlaması Kalinka tarafından tahmin edilen ve daha az kullanılan bir isim olan Πάν[κα]λος’tan daha uygun gözükmektedir.
Str. 3 Πίγρης Lykia’da sevilen yerli bir isimdir[2. Zgusta 1964, 1255-6.].